传统现代对撞下的乌兰巴托

    蒙古国首都乌兰巴托是全国政治、经济、文化中心和交通枢纽，辖地面积2000平方公里，现有居民120余万，占全国人口二分之一。该市坐落在群山之中，城市呈现东西延伸态势，一条沱勒河从城边静静流过。原来马背上的国家如今车水马龙，繁华的商业都市和历史沉淀痕迹交相辉映，传统与现代并存。在市场经济大潮的冲击下，越来越多的蒙古国年轻人选择了流行与时尚。
    图①：乌兰巴托市的中心广场，大型的政治活动及三军检阅活动均在这里举行。广场矗立着苏和巴托纪念碑、苏和巴托墓及国会大厦。
    图②：纪念蒙古帝国成立800周年的那达慕大会即将召开，警察保护着身后的成吉思汗时期的战旗。
    图③：三位游客走过绘有蒙古共和国时期，人民劳作场景的壁画。如今，壁画仍在，但共和国已成为往事，呈现在世人面前的是蒙古国。
    图④：交通警察正在疏导拥挤不堪的车流。蒙古国人民的交通工具已经由吃草的马儿升级为“喝油”的汽车。
    图⑤：两位穿着时尚的女孩站在街头。
              本报记者 于亚光 张立摄
                  （乌兰巴托数码传真）

转自：http://www.jinwanbao.cn/gb/content/2006-07/11/content_375985.htm

1

2

3

4

5