一幅鸟瞰图显示，位于塞浦路斯利马索尔区的库里斯水库已经干涸。空空如也的水坑里被晒干的地面表明该岛正在面临一场前所未有的水资源危机。
米歇尔 康巴斯报道 － 路透社
库里斯大坝－塞浦路斯最大的水库底部的一个小水坑里面的水正在日益减少。如果再不下雨，作为大部分岛屿地表水主要来源的水库在今年年底之前将会干涸。
干涸的库里斯河里被晒干的地面标志着地中海岛屿正在面临一场前所未有的水资源危机。
由于气候变化所造成的影响，当局面临着两难选择：是否应该利用需要消耗大量能源的海水淡化技术来应对水资源短缺。
“现在情况很糟糕，非常糟糕，”塞浦路斯水资源开发署水资源管理负责人马拉斯 帕特斯德(Vlassis Partassides) 说：“如果干旱持续到第四年，后果将非常严重。”他告诉路透社。
水库的水量已经不及总容量的9％，居民们――早已习惯于把水看作一种珍贵的商品－－只能再过一个干燥的冬天。
塞浦路斯的用水帐单上显示有每个月的消费水量图，对于那些用水量出现反常增长的家庭，当局会迅速发出警告。
“我用拖完地板的水来浇灌花园，如果洗衣机没有装满，我都会再三思量是否需要使用它。这是我们每个人都需要烦恼的事情。”居住在塞浦路斯首都尼科西亚，现年43岁的艾利尼 (Eleni) 说。
两个海水淡化厂都在满负载运行，但是仍然不能满足需求。当局计划对宝贵的地下水储备进行钻探，并进一步削减农业用水，在明年七月将有一个新的海水淡化厂投入生产。
塞浦路斯是世界上水库数量最多的国家之一，但是塞浦路斯对水资源短缺并不陌生。虽然水文学家能够把不可避免的自然干旱期考虑在内，但是塞浦路斯岛对于天气的变化无可奈何。
反复无常的天气
帕特斯德说，由于温度升高和由此导致的蒸发增加，自1972年以来，降雨量减少了20％，而地表径流――流入水库的水量－－已经减少了40％。
“塞浦路斯的气候变化非常明显。” 岛屿内国家气候变化部门的负责人帕帕斯塔弗罗斯(Costas Papastavros)说。
“气候变化不仅仅是温度升高，这还意味着极端的天气状况，而干旱是其中之一。荒漠化也正在成为一个严重的问题。”
“问题远不止大坝内没有水用来灌溉，还包括土壤生产力的下降。我们会有大麻烦。”1960年塞浦路斯独立时，其经济以农业为主，但是后来农业的产值只占国民生产总值的2.8％。
在过去的一个世纪里，塞浦路斯的温度上升了将近1摄氏度（1.8华氏度），年降水量减少了80毫米（3英寸）－－从气象标准来看，这是一个令人惊讶的数额。
根据政府间气候变化委员会的统计，在过去的100年里，全球平均地表温度上升了大约0.74摄氏度（1.33华氏度），但是不同地区之间的差别很大。
直到3年前，库里斯河的白垩斜坡全部浸在水中，由于经常被浸泡在水中，现在这些斜坡上已经基本上没有植被覆盖了。
用水需求是一道数学练习题，数字并不会累加。从现在到今年年底，塞浦路斯将需要5百万立方米的水。
卡里斯河是尼科西亚地区、利马索尔和拉纳卡南部地区管道供水的主要来源。目前河里只有323万吨的水量，占其总容量的2.3％。
海水淡化可以满足一些地区45％的用水需求，但是剩余的用水需求需要依赖于天气状况、减少灌溉用水和开发蓄水层来解决。紧急修建的海水淡化厂可能会在明年夏季派上用场，但是在一月份之后，当局仍然束手无策。
水文学家说，即使在最为严重的干旱期，仍然有水流入水库。在被问及如果不下雨后果会如何时，帕特斯德回答说：“不会发生的，不存在不下雨的情况。”
金钱买不到水
当局认为，海水淡化并不是理想的选择。但是这一方法解救了塞浦路斯。
“我们并不是没有意识到海水淡化所造成的后果，”帕特斯德说：“这是一种能源消耗..而且这导致了（温室气体）排放，塞浦路斯需要为之交付罚款。”
“但是可能当我们有钱的时候，我们已经没有了水。”他说。
现在温室、季节性蔬菜和长期作物仍然缺乏供水，“我们没有足够的水。如果这种状况持续下去，在明年夏季到来之前，树木的状况不会有所好转。” 帕帕斯塔弗罗斯说如果不对水资源管理和耕作方式进行根本性的变革，这种状况不大可能会发生改善。
最后，他说塞浦路斯必须习惯全球变暖给生活造成的影响：“这是人类活动破坏了自然界的循环之后所造成的恶果。”
