关于作者

小馄饨的毕业旅行之威尼斯

上一篇 / 下一篇 2008-01-11 20:26:13

查看( 60 ) / 评论( 12 )

6月17号一大早从holiday in出来，直接去码头赶8点的船去水城威尼斯。到威尼斯可以坐船，乘火车或者开车前往。穿过与1933年修建的自由之桥就可以到PIAZZA ROMA的停车场。然后做当地的公共汽船去PIAZZA SANMARCO航行大学要半小时。

PIAZZA SANMARCO这座古老的广场过去曾是一片广阔的草地，中间有条河流，在它的两岸是SAN TEODORO和SAN GIMIGNANO两座教堂。这是我见过最美的广场之一，那络绎不绝的游人，成群的各自，典雅的商店，露天的饭馆，以及闻名的管弦乐演奏和阵阵的咖啡香使之成为了一个活跃到很晚的大客厅。广场前端有座SAN MARCO大教堂，教堂里有圣人SAN MARCO的遗骸。是828年从埃及的ALESSANDRIA运到威尼斯的，在那时就决心建造一座保存圣人遗骸的教堂，并预示这座城市的伟大。

游逛威尼斯只需步行。步行时常常才走下一座小桥又弯上另一座桥。威尼斯最有名的桥大概要数里奥托桥和叹息桥。里奥托石桥是威尼斯"人气"最旺的一座桥。莎士比亚的名剧《威尼斯商人》，写的就是发生在这座老桥一带的故事。

"叹息桥"也可译为"奈何桥"。实际上这确是一座远离了欢乐与热闹的桥。它建于1600年，位于圣马可广场总督府后面，衔接着总督府和新监狱。据说从前坐牢的犯人都是在清晨被检察官提审，然后处决。犯人受刑前都要经过这座有盖的老桥，从桥上缝隙里看到最后几道天光，然而他们徒唤奈何，只能发出一声声沉重的叹息，老桥因此而得名。

Byron的Childe Harold's Pilgrimage也甚至描述到这坐桥。
I stood in Venice, on the Bridge of Sighs;
A palace and a prison on each hand:
I saw from out the wave her structures rise
As from the stroke of the enchanter's wand:
A thousand years their cloudy wings expand
Around me, and a dying Glory smiles
O'er the far times, when many a subject land
Look'd to the winged Lion's marble piles,
Where Venice sate in state, thron'd on her hundred isles!

如今这座桥上已经没有犯人的叹息了，却天天挤满了好奇的游客。